ClariS - あなたにFit

あなたにFit

— From 3rd Single「Nexus」 Track 03

Pink：Clara　Blue：Alice　Green：Chorus

---

  あなたにFit　よりそうずっと
與你Fit　永遠在一起

想いをもっと　伝えたくて
將你的想法　更加傳遞給我

いつでもちゃんと　見てるよきっと
我一定會永遠注視著你

裸のハ一ト　見せたらStay with me
若是能將赤裸的心呈現給我Stay with me

ねんどろいど
黏土人


淚がこぼれそうな　悲しいことがあったって
看你眼淚快滴下來了　似乎有著傷心事

あなたといる　この時間が　癒してくれる
與你在一起的這段時間　能治癒你

この星の片隅で　巡り會えた奇蹟を
在這星球的角落　相與的奇蹟

受け止めてる　感じている　信じている
我接受著　感受著　相信著


Don't stop　終わりのない　時を越えてただ
Don't stop　超越了無止境的時間

あなたのそばにいたいから
只因為想待在你的身邊

I believe in you
I believe in you


あなたにキュンと　してるよずっと
我會一直讓你抱緊

大切だって　思えるから
因為我最珍惜的是你

一人じゃないって　わかるよきっと
你一定能瞭解你並不孤單

離さないで　明日もStay with me
不要離開我　明天也Stay with me

ねんどろいど
黏土人


言葉なんかいらない　手を觸れるだけでいい
不需要言語　只要你觸摸著我

つながってる　その氣持ちを　感じてるから
與你聯繫　我就能感覺得到你的心情

上手くいかない時も　淚こぼした後も
無論是失敗的時候　還是流淚之後

あなたといるこの時間が　勇氣になる
與你在一起時間　能給你勇氣


Nonstop　溢れ出した　優しさ集めて
Nonstop　將溢出的溫柔收集起來

笑顏になれるよいつだって
總是能化為笑容

I believe in you
I believe in you

 あなたにFit　よりそうずっと
與你Fit　永遠在一起

想いをもっと　伝えたくて將你的想法　更加傳遞給我
いつでもちゃんと　見てるよきっと
我一定會永遠注視著你

裸のハ一ト　見せたらStay with me
若是能將赤裸的心呈現給我Stay with meStay with me

あなたのそばにいたいから因為我想待在你的身邊
 I believe in youI believe in you
 あなたにFit　よりそうずっと
與你Fit　永遠在一起

想いをもっと　伝えたくて將你的想法　更加傳遞給我
いつでもちゃんと　見てるよきっと
我一定會永遠注視著你

裸のハ一ト　見せたらStay with me
若是能將赤裸的心呈現給我Stay with me  あなたにキュンと　してるよずっと
我會一直讓你抱緊

大切だって　思えるから
因為我最珍惜的是你

一人じゃないって　わかるよきっと
你一定能瞭解你並不孤單

離さないで　明日もStay with me
不要離開我　明天也Stay with me

ねんどろいど
黏土人